Форсаж / The Fast and the Furious (2001) UHD BDRemux [H.265/2160p] «Если у тебя есть то, что нужно... ты можешь получить всё»Производство: США, Германия / Universal Pictures, Original Film Жанр:боевик, триллер, криминал
Описание: Брайан О'Коннер — полицейский под прикрытием, внедряется в банду уличных гонщиков, подозреваемую в серии ограблений. Но когда он попадает под влияние лидера банды, Доминика Торетто, он начинает сомневаться в своей миссии, поскольку границы между добром и злом стираются в мире быстрых машин, опасных трюков и смертельных гонок.
Возраст:18+(зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей) Рейтинг MPAA:PG-13 (детям до 13 лет просмотр нежелателен)
Релиз от:schumaher
Продолжительность: 01:46:58 Качество видео: UHD BDRemux Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер), Многоголосый (Премьер Видео Фильм), Двухголосый (П.Гланц и И.Королёва), Авторский (Гаврилов, Живов, Визгунов) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Full, SDH)
Видео: HEVC/H.265, 3840x2160, ~75,7 Mbps Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский (DUB, Мосфильм-Мастер) - лицензия с DVD R5. Аудио 2: DTS, 6 ch, 768 Kbps - Русский (MVO, Премьер Видео Фильм) - лицензия с Blu-ray CEE. Аудио 3: DTS, 6 ch, 1510 Kbps - Русский (DVO, П.Гланц и И.Королёва) Аудио 4: DTS, 6 ch, 1510 Kbps - Русский (AVO, A. Гаврилов) Аудио 5: DTS, 6 ch, 754 Kbps - Русский (AVO, Ю. Живов) Аудио 6: DTS, 6 ch, 754 Kbps - Русский (AVO, C. Визгунов) Аудио 7: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Английский Аудио 8: TrueHD+Atmos, 8 ch, 3047 Kbps - Английский
***Данный 4К диск вышел 08.2026 , и отличается по тех. параметрам от всех предыдущих залитых на торрент-трекеры. Universal выпустила его 25 августа 2026 года с новым 4K-ремастером, Dolby Vision и Dolby Atmos. ***Существующий дубляж на всех трекерах называют Ист-Вест, но это некорректно, так как Ист-Вест это дистрибьютор. А сам дубляж выполнен на студии Мосфильм-Мастер (о чём так же указано на Кинопоиске). ***Официальный кинотеатральный дубляж для фильма «Форсаж» (2001) в России был выполнен на студии «Мосфильм-Мастер» по заказу компании «Ист-Вест», которая выступала дистрибьютором картины. Этот дубляж уникален для франшизы, так как главных героев в нем озвучивают не те актеры, к чьим голосам зрители привыкли в последующих частях. Актерский состав дубляжа : 1) Доминик Торетто (Вин Дизель) - Алексей Мясников (В последующих частях Дизеля стал озвучивать Сергей Чонишвили) 2) Брайан О’Коннор (Пол Уокер) - Дмитрий Кошмин (Закрепился за Уокером в первой части) 3) Летти Ортис (Мишель Родригес) - Татьяна Весёлкина (Позже роль перешла к Ирине Королёвой) 4) Миа Торетто (Джордана Брюстер) - Ирина Аникина (Позже роль перешла к Полине Щербаковой) 5) Винс (Мэтт Шульце) - Денис Беспалый (Голос Райана Рейнольдса и Ханно Крэнка) 6) Джонни Тран (Рик Юн) - Борис Шувалов (Известный мастер дубляжа) 7) Леон (Джонни Стронг) - Андрей Мерзликин (Тот самый популярный российский актер из Бумер-а) 8) Джесси (Чэд Линдберг) - Андрей Бархударов (Регулярный голос Джеки Чана в РФ) 9) Гектор (Ноэль Гульеми) - Всеволод Кузнецов (Голос Брэда Питта, Тома Круза и Киану Ривза)