自称悪役令嬢な婚約者の観察記録
Jishou Akuyaku Reijou na Konyakusha no Kansatsu Kiroku.
An Observation Log of My Fiancee Who Calls Herself a Villainess
Дневник наблюдений за моей невестой, провозгласившей себя злодейкой
Тип: TV
Жанр: комедия, романтика
Продолжительность: 12 эп. по 25 мин.
Количество серий: 10 из 12
Дата выпуска: c 05.04.2026
Производство: Ashi Productions / 葦プロダクション
Автор оригинала: Сики
Режиссер: Ямамото Дзюнъити
Ссылки: World-ArtОписание:Для такого природного гения, как наследный принц Сесил Глоу Альфостар, каждый день — скука. Знания и навыки даются ему слишком легко, до такой степени, что ничто не может увлечь его. Однако всё меняется в тот день, когда он встречает человека, который постоянно опровергает его ожидания — свою невесту и самопровозглашённую злодейку Бертию Эвил Ночесс.
Бертия утверждает, что этот мир — мир «отome-игры». Она переродилась в злодейку, и ее долг — помешать отношениям между Сесилом и героиней. Никогда не уклоняющаяся от судьбы, она с усердием берется за свою злодейскую роль... с неоднозначными результатами. Хотя она и не осознает этого, якобы «злые поступки» Бертии всегда выглядят искренними и добрыми. Наконец избавившись от меланхолии, Сесил не знает скуки, наблюдая за своей невестой, которая, сама того не подозревая, обладает добрым сердцем.
Язык озвучки: Японский
Субтитры: Русские, Английские
Перевод: официальный (Crunchyroll)
Качество видео: WEBRip
Видео: AVC (High@L4), 1280x720 (16:9), ~23.976 fps, ~4000 kbps
Аудио: AAC LC, 2 ch, 44.1 kHz, ~128 kbps
Скриншоты:
Время раздачи: c 8 до 24 (минимум до появления первых 3-5 скачавших) 
