Секретный агент / O Agente Secreto / The Secret Agent (2025) WEBRip [H.264/1080p]Производство: Бразилия, Франция, Нидерланды, Германия / Ad Vitam, Lemming Film Жанр:триллер, драма, криминал, детектив, история
Описание: Действие происходит в 1977 году в бразильском городе Ресифе на фоне военной диктатуры. Главный герой, эксперт по технологиям Марселу, пытается сбежать от своего прошлого и коррумпированного режима. Он прибывает в город во время карнавала, надеясь воссоединиться с сыном, но оказывается целью наемных убийц и государственных спецслужб.
Рейтинг MPAA:R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого)
Релиз от:FILVOVAN
Продолжительность: 02:40:30 Качество видео: WEBRip Перевод: Многоголосый любительский (MUZOBOZ) Язык озвучки: Русский, Португальский Субтитры: Английские
Золотой глобус, 2026 год Победитель (2): Лучшая мужская роль (драма) ( Вагнер Моура ) Лучший фильм на иностранном языке Номинации (1): Лучший фильм (драма)
Каннский кинофестиваль, 2025 год Победитель (4): Лучшая мужская роль ( Вагнер Моура ) Лучший режиссер ( Клебер Мендонса Филью ) Приз ФИПРЕССИ - конкурсная программа Премия французской ассоциации киноискусств (AFCAE) Номинации (1): Золотая пальмовая ветвь
Да ладно, вот это подарок. Был уверен, что у нас не появится в переводе. Огромное спасибо, заценим.
SNP_85
Стаж: 16 лет 5 мес.
Сообщений: 202
Ratio: 0.432
0.58%
Озвучка только такая будет, как думаете
mayro
Стаж: 15 лет 7 мес.
Сообщений: 59
Ratio: 8.045
0.28%
О, Пабло ты ли это?
Not_Wait
Стаж: 7 лет 9 мес.
Сообщений: 28
Ratio: 237.885
100%
SNP_85 писал(а):
Озвучка только такая будет, как думаете
Интересно, это приглашение к участию в лотерее или вопрос?
raen_85
Стаж: 13 лет 3 мес.
Сообщений: 124
Ratio: 0.089
2.2%
Спасибо, кто уже глянул отпишитесь как фильм.
EnigmAHAS
Стаж: 15 лет 6 мес.
Сообщений: 659
Ratio: 3.357
63.52%
О Пабло.
nicolanas
Стаж: 16 лет 2 мес.
Сообщений: 192
Ratio: 6.901
31.77%
raen_85 писал(а):
Спасибо, кто уже глянул отпишитесь как фильм.
Посмотрел. Ноги моей не будет в Бразилии! --- А фильм мне понравился. Твёрдая четвёрка. И думаю, в этой жизни я вообще в Латинскую Америку не сунусь.
yacvetochek
Стаж: 16 лет
Сообщений: 2724
Ratio: 11.575
Раздал: 56.22 TB
Поблагодарили: 4812
100%
2,5 ч выкинутые из жизни (благо есть кнобка перемодки)
_________________ Обязательно заходите ви что-нибудь оставьте в камментах!
lsl
Стаж: 14 лет 6 мес.
Сообщений: 10
Ratio: 2.622
0.54%
nicolanas писал(а):
raen_85 писал(а):
Спасибо, кто уже глянул отпишитесь как фильм.
Посмотрел. Ноги моей не будет в Бразилии! --- А фильм мне понравился. Твёрдая четвёрка. И думаю, в этой жизни я вообще в Латинскую Америку не сунусь.
Стало интересно чем так Неотвратимо притягательна Латинская Америка посмотрим
podgora46
Стаж: 8 лет 5 мес.
Сообщений: 16
Ratio: 15.352
15.94%
Нудная хрень. Не вытерпел. Бросил смотреть.
pick.dmask
Стаж: 14 лет 10 мес.
Сообщений: 16
Ratio: 7.093
Поблагодарили: 42
97.07%
Рейтинг дико завышен.
Это мог бы быть интересный фильм. Но авторы не смогли и/или не захотели.
Быт показали хорошо. Жестокость и диктатуру полицейского государства? Да что-то как-то слабенько, не смешите.
По факту мы получаем просто унылую нарезку историй разных персонажей, которые затем нелепо соединяются рваным повествованием. Куча сюжетных линий идут вникуда и вообще просто не нужны. При таком хронометраже часть ненужных сцен дичайше перезатянута, а часть сцен просто обрезана. Ну это когда сцена начинается, развивается, очевидно куда-то идёт, а потом ррраз и всё обрывается. Зачем?
И когда ты находишься в ожидании великой кульминации, получаешь грандиозный облом, словно режиссёру пора было на карнавал, и надо было уже отправлять фильм как есть.
P.S. перевод и озвучка -- дичайший ахтунг. Во многих сценах смысл диалогов уловите только если включите англосабы и по ним поймёте, что к чему. Видеодорога местами рассыпается. Но это всё было бы не проблемой, если бы сам фильм не был таким слабым.
bobsoon
Стаж: 7 лет 6 мес.
Сообщений: 222
Ratio: 0.573
Поблагодарили: 384
2.56%
Была заявка на нормальный фильм, но настал облом, который подобрался не заметно. Концовка полный шлак. Не тратьте свое время. Не понятно откуда такой рейтинг.
neosupiant
Только чтение
Стаж: 10 лет 10 мес.
Сообщений: 673
Ratio: 11.313
100%
Фильм - конкретный Бразильский "внутряк". Для тех, кто не увлекается историей борьбы за власть в Бразилии в 20-м веке фильм будет сумбурной белибердой.
Добавлено спустя 1 минуту 10 секунд:
pick.dmask писал(а):
Рейтинг дико завышен.
Это мог бы быть интересный фильм. Но авторы не смогли и/или не захотели.
Быт показали хорошо. Жестокость и диктатуру полицейского государства? Да что-то как-то слабенько, не смешите.
По факту мы получаем просто унылую нарезку историй разных персонажей, которые затем нелепо соединяются рваным повествованием. Куча сюжетных линий идут вникуда и вообще просто не нужны. При таком хронометраже часть ненужных сцен дичайше перезатянута, а часть сцен просто обрезана. Ну это когда сцена начинается, развивается, очевидно куда-то идёт, а потом ррраз и всё обрывается. Зачем?
И когда ты находишься в ожидании великой кульминации, получаешь грандиозный облом, словно режиссёру пора было на карнавал, и надо было уже отправлять фильм как есть.
P.S. перевод и озвучка -- дичайший ахтунг. Во многих сценах смысл диалогов уловите только если включите англосабы и по ним поймёте, что к чему. Видеодорога местами рассыпается. Но это всё было бы не проблемой, если бы сам фильм не был таким слабым.
Рейтинг не завышен. В Бразилии его оценили очень высоко, так как это их история. Это как если бы Бразильцы посмотрели условный "Вечный зов" и сказали, ну и занудная фигня.
sokol487
Стаж: 2 года 4 мес.
Сообщений: 207
Ratio: 1.079
100%
Откуда: москва
очень сумбурно, вязко и трудноусваеваемо, осилил тока до половины, больше не смог..