Вообще-то там так мало надо изменять, что можно и вручную в каком-нибудь Hex-editor изменить. Патчер можно не запускать, а ключ сгенерить в песочнице или старый будет работать, если "expiration date" ещё не наступил.
Под линукс та же последовательность заменяется, с одной лишь разницей: под винду два нуля разделяют половинки последовательности, а под линукс - один.