Инженер Лось создает космический корабль для полета на Марс. В полете его сопровождает красноармеец Гусев, мечтающий немедленно организовать на Марсе революцию, и детектив Кравцов, подозревающий Лося в убийстве жены.
Производство: СССР / МЕЖРАБПОМ-РУСЬ Жанр: фантастика, фэнтези, драма, мелодрама, приключения Режиссер: Яков Протазанов Актеры: Юлия Солнцева, Игорь Ильинский, Николай Церетелли, Николай Баталов, Вера Орлова, Валентина Куинджи, Павел Поль, Константин Эггерт, Юрий Завадский, Александра Перегонец и др Субтитры: Русские (интертиры) Продолжительность: 01:20:37
У рядового советского программиста Кости Шапошникова обнаружилась необычная способность - телепатировать свои сны окружающим. В одну прекрасную ночь все его коллеги увидели один и тот же сон: они стали участниками необычного шоу в кабаре, где их руководитель - женщина внушительных размеров - исполняла стриптиз. Феномен становится достоянием гласности, чем не замедлили ( Читать дальше... )
Производство: СССР, Ленфильм Жанр: Мелодрама Режиссер: Виталий Мельников Актеры: Василий Бочкарёв, Евгения Глушенко, Ольга Старостина, Татьяна Плотникова, Станислав Садальский, Галина Волчек, Иннокентий Смоктуновский, Светлана Крючкова, Михаил Козаков, Евгений Леонов, Юрий Богатырёв, Нина Русланова, Баадур Цуладзе, Борислав Брондуков, Алла Мещерякова, Зинаида Шарко, Екатерина Дурова, Ольга Иванова, Сергей Лосев Субтитры: отсутствуют Продолжительность: 01:25:11
Солдат колониальных войск Жан приезжает в Гавр, надеясь сесть на корабль и уплыть далеко, далеко - для этого у него есть причины, точно в фильме не указанные. Он знакомится с прекрасной девушкой Нелли и между ними возникает любовь с первого взгляда.
Сильный, сдержанный и немногословный Жан может и хулигана проучить, и вести себя с достоинством и гордостью парижанина. ( Читать дальше... )
Производство: Франция / Ciné-Alliance Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал Режиссер: Марсель Карне Актеры: Жан Габен, Мишель Симон, Мишель Морган, Пьер Брассёр, Эдуард Дельмон, Раймон Эмос, Робер Ли Виган, Рене Женен, Марсель Перес, Женни Бюрне и другие Перевод: Дублированный (к/с им. Горького), многоголосый (Film Prestige, DVD Магия) Язык озвучки: русский, французский Субтитры: русские, английские Продолжительность: 01:32:19
Фильм повествует о взаимоотношениях опытного врача-психиатра и его пациента, считающего себя Дон Жуаном. Коллеги доктора считают, что у его пациента явная форма психического расстройства, сам же он пытается встать на место своего подопечного, ищущего даму своего сердца. Помешательство же это окажется ни чем иным, как исключительным отношением к женщинам, удивительной ( Читать дальше... )
Производство: США / American Zoetrope, New Line Cinema, Outlaw Productions Жанр: мелодрама Режиссер: Джереми Левин Актеры: Джонни Депп, Марлон Брандо, Фэй Данауэй, Жеральдин Пела, Боб Диши, Рэйчел Тикотин, Талиса Сото, Марита Герахти, Ричард Сарафьян, Треза Хьюз, Стивен Сингер, Фрэнк Луз, Кармен Аргенциано, Джо Чампа, Эстер Скотт Перевод: профессиональный многоголосый (TB3), профессиональный двухголосый (Союз видео), авторский (Андрей Гаврилов; Юрий Сербин) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские, английские Продолжительность: 01:37:10
Фильм повествует о взаимоотношениях опытного врача-психиатра и его пациента, считающего себя Дон Жуаном. Коллеги доктора считают, что у его пациента явная форма психического расстройства, сам же он пытается встать на место своего подопечного, ищущего даму своего сердца. Помешательство же это окажется ни чем иным, как исключительным отношением к женщинам, удивительной ( Читать дальше... )
Производство: США / American Zoetrope, New Line Cinema, Outlaw Productions Жанр: мелодрама Режиссер: Джереми Левин Актеры: Джонни Депп, Марлон Брандо, Фэй Данауэй, Жеральдин Пела, Боб Диши, Рэйчел Тикотин, Талиса Сото, Марита Герахти, Ричард Сарафьян, Треза Хьюз, Стивен Сингер, Фрэнк Луз, Кармен Аргенциано, Джо Чампа, Эстер Скотт Перевод: профессиональный многоголосый (TB3), профессиональный двухголосый (Союз видео), авторский (Андрей Гаврилов; Юрий Сербин) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские, английские Продолжительность: 01:37:10
В одном королевстве жила красивая и очень добрая девушка, которую называли Золушкой. Её мачеха относилась к ней как к служанке и заставляла выполнять самую грязную и тяжёлую работу. Однажды мачеха с двумя своими дочерьми отправилась на бал во дворец, а падчерице приказала остаться дома. И всё же Золушка попала во дворец и встретилась с принцем, который влюбился в ( Читать дальше... )
Производство: СССР / Союзмультфильм Жанр: мультфильм, детский, короткометражка, мюзикл, фэнтези, мелодрама, семейный Режиссер: Иван Аксенчук Актеры: Игорь Иванов, Людмила Шапошникова, Эльвира Бруновская, Всеволод Ларионов, Татьяна Шабельникова Субтитры: отсутствуют Продолжительность: 00:17:46
По одноименному роману Франсуазы Саган.
Сесиль и её овдовевший отец Раймон проводят лето на юге Франции. Девушка заводит романтические отношения с парнем Сирилом, а отец проводит время в компании его новой возлюбленной Эльзы. Однако равновесие нарушается с приездом Анны — давней подруги родителей Сесиль.
Производство: Франция, Великобритания, Канада, США, Германия / Babe Nation Films, Barry Films, Cinenovo Жанр: драма, мелодрама Режиссер: Дурга Чю-Бозе Актеры: Хлоя Севиньи, Клас Банг, Лили Макинерни, Наиля Арзун, Алеша Шнайдер, Натали Ришар, Тьерри Харкорт, Ребекка Дайан, Монсеф Фарфар, Розали Шаррье Перевод: Многоголосый любительский (Синема УС) Язык озвучки: русский, французский, английский Субтитры: русские, французские (SDH), английские (full, SDH) Продолжительность: 01:50:11
Вергилий Олдман — управляющий директор ведущего аукционного дома. Время от времени со своим партнёром Билли на глазах у всего мира он проворачивает хитроумные аферы, ловко манипулируя и вводя в заблуждение как продавцов, так и покупателей. В секретном зале своей виллы он собрал сотни бесценных картин из разных эпох.
Однажды таинственная женщина, скрывающая свою личность, ( Читать дальше... )
Производство: Италия / AdriAlpe-Media OEG, Business Location Sudtirol Alto Adige, Friuli Venezia Giulia Film Commission, Paco Cinematografica S.r.l., UniCredit Group, Warner Bros. Жанр: триллер, драма, криминал Режиссер: Джузеппе Торнаторе Актеры: Джеффри Раш, Джим Стёрджесс, Сильвия Хукс, Дональд Сазерленд, Филип Джексон, Дермот Краули, Кируна Стамелл, Лия Кебеде, Катерина Каподилиста, Гэн Сэто Перевод: дублированный официальный (Пифагор), авторский (Юрий Сербин) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские, итальянские Продолжительность: 02:10:58
Молодой человек и девушка знакомятся в самолете, но вскоре расстаются. В течение семи последующих лет они то встречаются, то расстаются вновь.
И только позже они понимают, что все это время искали друг друга и то, что казалось простой случайностью, на самом деле — любовь…
Производство: США / Beacon Pictures, Kevin Messick Productions, Mile High Productions LLC, Touchstone Pictures Жанр: мелодрама, комедия Режиссер: Найджел Коул Актеры: Аманда Пит, Эштон Кутчер, Тайрон Джордано, Кэтрин Хан, Гэбриел Манн, Тэрин Мэннинг, Кэл Пенн, Джеймс Рид, Молли Чик, Эли Лартер Перевод: Дублированный (Невафильм) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:42:29
После смерти жены 60-летний Кэндзабуро и его 30-летний сын Тоси получают неожиданное письмо, в котором их покойная жена и мать Акико просит развеять ее прах в том месте, которое она больше всего любила в детстве - озеро Уиндермир в Англии. Удивленные этой неожиданной просьбой, отец и сын поначалу не могут решить, что делать дальше. В конце концов они отправляются ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания, Япония / Brouhaha Entertainment, MBK Productions, Magnolia Mae Films Жанр: мелодрама Режиссер: Патрик Дикинсон Актеры: Киаран Хайндс, Изи Сатти, Ифа Хайндс, Томас Кумбз, Юри Цунэмацу, Энгус Барнетт, Рири Фрэнки, Юки Мацудзаки, Таэ Кимура, Дэйв Саймон Перевод: Авторский (Александр Смирнов) Язык озвучки: русский, японский/английский Субтитры: русские (forced), английские (forced, full, forced - hardsub на японскую речь) Продолжительность: 01:34:04
Тренер детской школы по фигурному катанию Рита обижена неверным возлюбленным. Тот оставил ее, чтобы жениться на сестре некоего Власова, занимающего 13-е место в списке самых богатых людей страны. Дабы отомстить несостоявшемуся жениху, Рита решает влюбить в себя этого самого Власова. Есть только одна «небольшая» проблема: никто не знает, как выглядит загадочный Власов; ( Читать дальше... )
Производство: Россия / Продюсерская фирма Игоря Толстунова, ТВ-Муви Жанр: комедия, мелодрама Режиссер: Наталья Углицких Актеры: Екатерина Вилкова, Константин Крюков, Марат Башаров, Игорь Угольников, Максим Матвеев, Валерий Николаев, Алексей Макаров, Андрей Руденский, Анна Уколова, Светлана Антонова и др. Перевод: Не требуется Субтитры: отсутствуют Продолжительность: 01:30:03
Группа охотников за сокровищами отправляется в непроходимые джунгли на поиски алмазов. Там они сталкиваются с племенем аборигенов, в котором встречают девушку по имени Самоа, которая попала в это племя ещё ребенком. Дикари сначала нападают на путешественников, но потом оказывают им радушный прием. Один из гостей Клинт влюбляется в неё, а ещё один молодой человек ( Читать дальше... )
Производство: Италия / Roma Film Жанр: триллер, мелодрама, криминал, приключения Режиссер: Гуидо Малатеста Актеры: Роджер Браун, Эдвиж Фенек, Айви Хольцер, Ивано Стацциоли, Андреа Аурели, Умберто Чериани, Туллио Альтамура, Клаудио Руффини, Уилберт Брэдли, Иван Баста, Феми Бенусси, Джанни Пулоне Перевод: Одноголосый любительский Язык озвучки: Русский, итальянский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:24:13
Действие происходит в Европе времен Наполеона. Парижский сирота Мари-Антуан Карем обладает исключительными кулинарными талантами. Он мечтает изменить мир гастрономии и стать великим шеф-поваром. Но на пути к этой цели ему приходится сталкиваться не только с кулинарными вызовами. Его талант привлекает внимание влиятельных политиков, включая министра иностранных дел ( Читать дальше... )
Действие происходит в Европе времен Наполеона. Парижский сирота Мари-Антуан Карем обладает исключительными кулинарными талантами. Он мечтает изменить мир гастрономии и стать великим шеф-поваром. Но на пути к этой цели ему приходится сталкиваться не только с кулинарными вызовами. Его талант привлекает внимание влиятельных политиков, включая министра иностранных дел ( Читать дальше... )
Май 1945 года. Только что закончилась война, но воинов-освободителей, с победой дошедших до Берлина, не спешат отпускать домой: служба для них продолжается. Очень расстроены этим обстоятельством лётчики-истребители, а больше всех — красавец Вадик Добромыслов, которому не терпится жениться на своей подруге по переписке Насте. Когда его товарища Лёшу Каверина направляют ( Читать дальше... )
Производство: Россия / Централ Партнершип Жанр: комедия, мелодрама Режиссер: Карен Оганесян Актеры: Данила Козловский, Елизавета Боярская, Светлана Ходченкова, Юлия Пересильд, Ксения Роменкова, Ирина Пегова, Артур Смольянинов, Владимир Яглыч, Александр Лойе, Хорен Левонян и др. Перевод: Не требуется Субтитры: отсутствуют Продолжительность: 01:43:19
Сандра, молодая выпускница факультета психологии, только что была принята на работу известным сайтом онлайн-психотерапии.Но когда она возвращается домой, чтобы рассказать обо всем Стефано, своему парню, с которым она счастливо прожила 10 лет, она застает его с чемоданами в руках: он бросает ее, ничего не объясняя. Сандра впадает в полный кризис, потому что требует ( Читать дальше... )
Дочь арабского вождя принцесса Марджан, девушка исключительной красоты, возвращается в родные края после окончания длительной учебы в Англии. Еще до своего приезда она узнает, что ее венценосный отец был злодейски убит бандитами из таинственной и неуловимой шайки «Черные Мантии».
Принцесса Марджан решает во что бы то ни стало разыскать убийц отца, но даже не подозревает, ( Читать дальше... )
Производство: США / Universal International Pictures (UI or U-I) Жанр: фэнтези, боевик, мелодрама, приключения, музыка Режиссер: Чарльз Лэмонт Актеры: Морин О’Хара, Пауль Хубшмид, Винсент Прайс, Джон Саттон, Джефф Кори, Фрэнк Пулья, Дэвид Бауэр, Фриц Лейбер, Отто Валдис, Леон Беласко Перевод: Многоголосый профессиональный Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:18:52
Лена работает в ателье, мечты о карьере модельера давно забыты. Пришла беда - Лена потеряла младшего брата. 16-летний футболист умер от аневризмы. Лена стала разбираться в причинах случившегося. Желая наказать виновных, Лена добилась увольнения тренера. Однако вскоре судьба свела их вновь. Лена пришла в детский дом с идеей усыновить ребенка, а Олег перешел на работу ( Читать дальше... )
Производство: Россия / С.Д.Л Жанр: мелодрама Режиссер: Евгений Баранов Актеры: Дана Абызова, Алексей Ведерников, Дмитрий Белякин, Сергей Перегудов, Костя Матюхин Продолжительность: ~00:46:00 серия
Студент колледжа Бикфорд Шмеклер талантливый изобретатель, записывающий свои изобретения в специальную книжку. Во время одной из вечеринок книжка пропадает, и скоро изобретения Бикфорда становятся достоянием всего колледжа...
Производство: США / Depth of Field, Pillar Squared, Piller Squared/The Segan Company Жанр: мелодрама, комедия Режиссер: Скотт Лью Актеры: Патрик Фьюджит, Оливия Уайлд, Фран Кранц, Джон Чо, Рейд Скотт, Мэттью Лиллард, Шерил Хайнс, Лори Боловен, Уилл Бурк, Ник Кориросси Перевод: профессиональный многоголосый Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские (на места без перевода), английские Продолжительность: 01:26:59
Студент колледжа Бикфорд Шмеклер талантливый изобретатель, записывающий свои изобретения в специальную книжку. Во время одной из вечеринок книжка пропадает, и скоро изобретения Бикфорда становятся достоянием всего колледжа...
Производство: США / Depth of Field, Pillar Squared, Piller Squared/The Segan Company Жанр: мелодрама, комедия Режиссер: Скотт Лью Актеры: Патрик Фьюджит, Оливия Уайлд, Фран Кранц, Джон Чо, Рейд Скотт, Мэттью Лиллард, Шерил Хайнс, Лори Боловен, Уилл Бурк, Ник Кориросси Перевод: профессиональный многоголосый Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские (на места без перевода), английские Продолжительность: 01:26:59
Фильм по мотивам романа Дэниела Дефо «Радости и горести знаменитой Молль Флендерс» (1722)... Печали и радости Молль Флендерс, рождённой в Ньюгейтской тюрьме, разнообразная жизнь которой составила шестьдесят лет, не считая детства, которая двенадцать лет была шлюхой, пять раз - женой, двенадцать лет - воровкой, восемь лет провела в ссылке, наконец разбогатела, жила ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания / Winchester Productions Жанр: комедия, мелодрама Режиссер: Теренс Янг Актеры: Ким Новак, Клер Уфлэнд, Ричард Джонсон, Анджела Лэнсбери, Лео МакКерн, Витторио Де Сика, Джордж Сандерс, Лилли Палмер, Питер Баттерворф, Ноэль Хоулетт Перевод: профессиональный многоголосый (СВ-Дубль по заказу ВГТРК) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: английские Продолжительность: 02:11:22
Это лето в пионерском лагере запомнится Мите Лопухину надолго. Оно стало последним летом детства. Оно одарило Митю дружбой с прекрасным человеком, который открыл подростку смысл и величие искусства. А главное - он узнал радость и горечь первой любви.
Производство: СССР / Мосфильм Жанр: дрaма, мелодрама Режиссер: Сергей Соловьев Актеры: Борис Токарев, Татьяна Друбич, Ирина Малышева, Юрий Агилин, Сергей Шакуров, Арина Алейникова, Сергей Хлебников, Нина Меньшикова, Юрий Соркин, Татьяна Юринова и др. Субтитры: отсутствуют Продолжительность: 01:28:58
17-летняя мажорка Каденс проводит лето с друзьями на частном острове своего деда в Новой Англии. После несчастного случая, в котором она чуть не погибла, девушка пытается вспомнить, что с ней произошло. Оказывается, что ее привилегированным друзьям и богатым родственникам есть что скрывать.
Производство: США / Amazon Studios, My So-Called Company, Universal TV Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив Режиссер: Эрика Дантон, Зинга Стюарт Актеры: Эмили Элин Линд, Брэйди Друлис, Кейтлин Фицджералд, Мэми Гаммер, Кэндис Кинг, Рахул Коли, Шубхам Махешвари, Эстер Макгрегор, Джозеф Зада, Дэвид Морс Перевод: Многоголосый (WStudio) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Английские (Full, SDH) Продолжительность: ~00:51:00 серия
17-летняя мажорка Каденс проводит лето с друзьями на частном острове своего деда в Новой Англии. После несчастного случая, в котором она чуть не погибла, девушка пытается вспомнить, что с ней произошло. Оказывается, что ее привилегированным друзьям и богатым родственникам есть что скрывать.
Производство: США / Amazon Studios, My So-Called Company, Universal TV Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив Режиссер: Эрика Дантон, Зинга Стюарт Актеры: Эмили Элин Линд, Брэйди Друлис, Кейтлин Фицджералд, Мэми Гаммер, Кэндис Кинг, Рахул Коли, Шубхам Махешвари, Эстер Макгрегор, Джозеф Зада, Дэвид Морс Перевод: Многоголосый (WStudio) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Английские (Full, SDH) Продолжительность: ~00:51:00 серия
Фильм по мотивам романа Дэниела Дефо «Радости и горести знаменитой Молль Флендерс» (1722)... Печали и радости Молль Флендерс, рождённой в Ньюгейтской тюрьме, разнообразная жизнь которой составила шестьдесят лет, не считая детства, которая двенадцать лет была шлюхой, пять раз - женой, двенадцать лет - воровкой, восемь лет провела в ссылке, наконец разбогатела, жила ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания / Winchester Productions Жанр: комедия, мелодрама Режиссер: Теренс Янг Актеры: Ким Новак, Клер Уфлэнд, Ричард Джонсон, Анджела Лэнсбери, Лео МакКерн, Витторио Де Сика, Джордж Сандерс, Лилли Палмер, Питер Баттерворф, Ноэль Хоулетт Перевод: профессиональный многоголосый (СВ-Дубль по заказу ВГТРК) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: английские Продолжительность: 02:11:22
2
