Полицейский Вонг Вэй, приехав издалека, обнаруживает своего дядю, старшего полицейского офицера, убитым при загадочных обстоятельствах. Поскольку найденные улики не только не помогли делу, но ещё больше его запутали, Вонг решает сесть в тюрьму, чтобы, завоевав доверие заключенных, найти убийцу. Однако дело принимает неожиданный оборот и Вонг оказывается замешанным ( Читать дальше... )
Производство: Тайвань / Blaine and Blake Ltd., Golden Harvest Company Ltd., Spartan Home Entertainment Жанр: боевик, драма, криминал Режиссер: Чу Иньпин Актеры: Джеки Чан, Энди Лау, Саммо Хун, Тони Люн Ка-Фай, То Цзунхуа, Джимми Ван Юй, Гэ Чжуньсюн, Элси Е, Чи Чи, Чан Кочу Перевод: Многоголосый профессиональный (Союз Видео, Ren-TV) Язык озвучки: Русский, Китайский Субтитры: русские Продолжительность: 01:36:22
Саймон и Лора, лучшие друзья, давно испытывают друг к другу романтические чувства, но не решаются их выразить. В мире, где технологии развиваются стремительно, учёные создают тест для поиска идеального партнёра. Лора решает воспользоваться этим изобретением, и Саймон, хотя и неохотно, оплачивает тестирование. Результат оказывается неожиданным: тест указывает на мужчину ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания / Media Rights Capital, Ryder Picture Company Жанр: драма Режиссер: Уильям Бриджес Актеры: Имоджен Путс, Бретт Голдстин, Ребекка Осиас, Кадиша Белгрейв, Зави Эштон, Стивен Кри, Алара Стар-Кхан, Джэми Лэнглэндс, Тарик Р.А. Бхатти, Натаниель Кристиан Перевод: Многоголосый профессиональный (WinMedia) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские, Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:38:22
Хакеру повезло: он влез в компьютерную сеть Пентагона и стал играть в "войну". Операторы военного ведомства, а вслед за ними и командование решили, что русские начинают Третью мировую, и стали готовить ответный удар. Осознав, ЧТО он натворил, парень хочет прекратить игру, однако сделать это оказалось не так просто...
Производство: США / Sherwood Productions, United Artists Жанр: фантастика, драма, триллер Режиссер: Джон Бэдэм Актеры: Мэттью Бродерик, Дэбни Коулмэн, Джон Вуд (II), Элли Шиди, Бэрри Корбин, Уанин Клей, Кент Уильямс, Деннис Липском, Джо Дорси, Ирвинг Мецман, Майкл Инсайн, Уильям Богерт, Сьюзэн Дэвис, Джеймс Толкан, Дэвид Кловер Перевод: профессиональный многоголосый (Селена Интернешнл; Варус Видео), профессиональный двухголосый (HTB+; студия Фортуна) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские (надписи и полные), английские Продолжительность: 01:52:42
Начало 1930-х годов. Когда Мэри оказывается в центре публичного скандала, а семья Кроули сталкивается с финансовыми трудностями, все обитатели имения ощущают угрозу потери репутации. Кроули должны адаптироваться к переменам: персонал готовится к новому этапу, а следующее поколение берёт на себя управление поместьем Даунтон.
Производство: Великобритания, США / Carnival Films, Focus Features Жанр: драма Режиссер: Саймон Кёртис Актеры: Мэрлин Каттс, Лорна Никсон Браун, Дэйзи Мэй, Софи Колкухоун, Оливер Баркер, Зак Баркер, Стюарт Баррет, Саймон Расселл Бил, Люси Блэк, Хью Бонневилль Перевод: Субтитры Язык озвучки: Английский Субтитры: Русские (AI), Английские (SDH) Продолжительность: 02:03:56
Фильм основан на истории Морин Даббаг, женщины из Вирджинии, чей бывший муж украл их двухлетнюю дочь и увез ее на Ближний Восток в 1992 году. Она потратила более десяти лет на поиски своей дочери, одной из 1000 детей, которых ежегодно незаконно похищают из США, прежде чем наконец нашла ее.
Производство: США, Великобритания / Hangtime International Pictures, Sipario Movies, WWPS Жанр: боевик, триллер, драма, приключения Режиссер: Джеймс Кент Актеры: Кейт Бекинсейл, Скотт Иствуд, Мэтт Крэйвен, Ана Голджа, Патен Хьюз, Арвин Кананян, Джордан Дювиньо, Роберт Фарриор, Талия Ассераф, Маддалена Валлекки Уильямс Перевод: Многоголосый любительский (MUZOBOZ) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские (full - AI), английские (full, SDH) Продолжительность: 01:45:10
Заядлый игрок Серхио, получив наводку, возвращается в букмекерскую контору, пытаясь вернуть все проигранные деньги, но другой игрок врывается в заведение с пистолетом, и один выстрел навсегда меняет его жизнь. И не только его.
Производство: Испания, Франция / Amazon Prime Video, Axencia Galega das Industrias Culturais (AGADIC), Canal+ Жанр: триллер, драма, криминал Режиссер: Хуан Галиньянес Актеры: Луис Тосар, Алекс Гарсия, Елена Анайя, Арон Пипер, Мария Луиза Майоль, Пепа Грация, Итан Альварес, Валентина Киза, Дерек Леон, Ксабьер Дейв Перевод: Дублированный (Akimbo Production), многоголосый Язык озвучки: Русский, узбекский Субтитры: Русские (Forced), английские (Full) Продолжительность: 01:31:12
20 000 лет назад Земля была холодным и неуютным местом, в котором смерть подстерегала человека на каждом шагу, а жизнь зависела от того, удалось загнать добычу или нет. Молодой охотник из племени, которое по уровню жизни и культуры было одним из самых развитых на планете, оказывается один на один с враждебным миром, полным смертельных опасностей. Ему предстоит взглянуть ( Читать дальше... )
Производство: США, Канада, Китай / Studio 8 Жанр: драма, приключения Режиссер: Альберт Хьюз Актеры: Коди Смит-Макфи, Йоуханнес Хёйкюр Йоуханнессон, Марцин Ковальчик, Йенс Хультен, Наташа Мальте, Спенсер Богерт, Мерседес Де Ла Зерда, Леонор Варела, Морган Фриман, Chuck Перевод: Многоголосый Язык озвучки: Русский, узбекский Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Forced, Full) Продолжительность: 01:36:31
Когда девушку Розу наняли служанкой в зажиточный дом в штате Джорджия, вряд ли кто-нибудь из семьи Хиплеров предполагал, что их жизнь кардинально изменится. Роза привносит в их пресный быт такой заряд нерастраченной сексуальной энергии, что заряжает ею как благонравного отца семейства, так и его 13-летнего сына Бадди.
Производство: США | Carolco Pictures Inc., Edgar J. Scherick Associates Жанр: драма Режиссер: Марта Кулидж Актеры: Роберт Дювалл, Лора Дерн, Лукас Хаас, Дайан Лэдд, Джон Хёрд, Кевин Конуэй, Роберт Джон Бёрк, Лиза Якуб, Эван Локвуд, Мэттью Сазерленд Перевод: Многоголосый (CP Digital), авторский (А. Гаврилов) Язык озвучки: Русский Субтитры: Русские, английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:52:12
В 1990-х Сонни Хейс был восходящей звездой «Формулы-1», но после тяжёлой аварии ушёл из большого спорта. 30 лет спустя к Сонни обращается старый друг и владелец гоночной команды-аутсайдера с просьбой присоединиться к ним в качестве второго пилота и наставника для молодого многообещающего новичка.
Производство: США / Apple Studios, Jerry Bruckheimer Films, Plan B Entertainment Жанр: боевик, драма, спорт Режиссер: Джозеф Косински Актеры: Брэд Питт, Демсон Идрис, Хавьер Бардем, Керри Кондон, Тобайас Мензис, Ким Бодния, Сара Найлз, Уилл Меррик, Пепе Балдеррама, Абдул Сэлис Перевод: Дублированный Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), Английские (Full, SDH) Продолжительность: 02:35:18
Легенду гоночного спорта, Сонни Хейза, ушедшего на покой, уговаривают вернуться. Он должен возглавить отстающую команду «Формулы-1» и обучить молодого пробивного гонщика, заодно получая еще один шанс прославиться.
Производство: США / Apple Studios, Jerry Bruckheimer Films, Plan B Entertainment Жанр: боевик, драма, спорт Режиссер: Джозеф Косински Актеры: Брэд Питт, Демсон Идрис, Хавьер Бардем, Керри Кондон, Тобайас Мензис, Ким Бодния, Сара Найлз, Уилл Меррик, Пепе Балдеррама, Абдул Сэлис Перевод: Дублированный (Movie Dubbing, Jaskier, Red Head Sound) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские (forced, full, SDH), английские (SDH) Продолжительность: 02:35:18
В Дублине и Нью-Йорке XIX века расцветает пивоваренный бизнес богатейшего клана Гиннесс. Глава семьи Бенджамин Гиннесс, ответственный за успех дела, уходит из жизни. Теперь четверо его взрослых детей - Артур, Эдвард, Энн и Бен - должны поддерживать достойную работу фирмы. Но отцовская крепкая воля будет влиять на наследников и после смерти, что приведет ко многим ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания / Kudos Film and Television, Stigma Films Жанр: драма, биография, история Режиссер: Том Шенкленд, Муния Аки Актеры: Энтони Бойл, Луис Патридж, Эмили Фэрн, Фионн О`Ши, Джеймс Нортон, Нив Маккормак, Шеймус О’Хара, Джек Глисон, Дервла Кирван, Даниэль Галлиган Перевод: Многоголосый (HDrezka, LostFilm, LE-Production) Язык озвучки: Русский, Украинский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские (Forced, Full), Английские (Full, SDH) Продолжительность: ~00:50:00 серия
В Дублине и Нью-Йорке XIX века расцветает пивоваренный бизнес богатейшего клана Гиннесс. Глава семьи Бенджамин Гиннесс, ответственный за успех дела, уходит из жизни. Теперь четверо его взрослых детей - Артур, Эдвард, Энн и Бен - должны поддерживать достойную работу фирмы. Но отцовская крепкая воля будет влиять на наследников и после смерти, что приведет ко многим ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания / Kudos Film and Television, Stigma Films Жанр: драма, биография, история Режиссер: Том Шенкленд, Муния Аки Актеры: Энтони Бойл, Луис Патридж, Эмили Фэрн, Фионн О`Ши, Джеймс Нортон, Нив Маккормак, Шеймус О’Хара, Джек Глисон, Дервла Кирван, Даниэль Галлиган Перевод: Многоголосый (HDrezka, LostFilm, LE-Production) Язык озвучки: Русский, Украинский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские (Forced, Full), Английские (Full, SDH) Продолжительность: ~00:50:00 серия
1980-е. Упитанный мужчина Майкл Ларсон пытается пройти отбор в телешоу «Испытай удачу», выдав себя за другого, но обман раскрывается, и его выводят из здания телестудии. Однако руководитель программы Билл решает дать мужчине шанс, ведь перед ним, по его мнению, идеальный участник: обычный человек, для которого попасть на любимое телешоу — мечта всей жизни. Поборов ( Читать дальше... )
Производство: США, Колумбия, Канада, Чили / Exemplary Films, Plenty Good, Tucci & Company, Jaguar Bite, Fabula Жанр: драма, биография Режиссер: Самир Оливерос Актеры: Пол Уолтер, Хаузер Уолтон, Гоггинс Шамир, Андерсон Дэвид, Стрэтэйрн Брайан, Джерати Патти, Харрисон Мэйси, Уильямс Рики, Рассерт Джеймс, Волк Шонетт, Рене Уилсон Перевод: Дублированный (Paragraph Media) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские (Forced, Full), английские Продолжительность: 01:27:28
После дерзкого ограбления четверо преступников скрываются в удалённом убежище, ожидая дальнейших приказов. Но чем больше растёт паранойя, тем яснее становится одно — настоящая угроза может исходить не снаружи, а от кого-то из них самих.
Производство: США, Великобритания / T-Street, PFX Жанр: триллер, драма, криминал Режиссер: Барнеби Роупер Актеры: Сэм Клафлин, Эдди Марсан, Берн Горман, Рори Киннер, Сьюки Уотерхаус, Бенжамин Диллоуэй, Tienne Simon Перевод: Многоголосый профессиональный (TVShows, заКАДРЫ) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:31:29
После дерзкого ограбления четверо преступников скрываются в удалённом убежище, ожидая дальнейших приказов. Но чем больше растёт паранойя, тем яснее становится одно — настоящая угроза может исходить не снаружи, а от кого-то из них самих.
Производство: США, Великобритания / T-Street, PFX Жанр: триллер, драма, криминал Режиссер: Барнеби Роупер Актеры: Сэм Клафлин, Эдди Марсан, Берн Горман, Рори Киннер, Сьюки Уотерхаус, Бенжамин Диллоуэй, Tienne Simon Перевод: Многоголосый профессиональный (TVShows, заКАДРЫ) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:31:29
Одержимый жаждой власти царь Гиперион хочет уничтожить род людской и низвергнуть богов. С помощью Эпирского Лука, сделанного руками бога войны Ареса, он освобождает Титанов от тысячелетнего заточения в горах Тартара. Боги бессильны противостоять безумному царю. Единственная надежда на спасение — герой Тесей, который вступает в неравную войну с Титанами. Боги Олимпа ( Читать дальше... )
Производство: США, Канада / Relativity Media, Virgin Produced, Mark Canton Productions Жанр: фэнтези, боевик, драма, мелодрама Режиссер: Тарсем Сингх Актеры: Генри Кавилл, Микки Рурк, Фрида Пинто, Люк Эванс, Стивен Дорфф, Изабель Лукас, Келлан Латс, Джон Хёрт, Стивен Макхэтти, Марк Марголис Перевод: Дублированный, многоголосый Язык озвучки: Русский, узбекский Субтитры: отсутствуют Продолжительность: 01:50:22
Фильм снят по роману Кристофера Франка... Интимный мир шестнадцатилетней Крис, её конфликты и раздоры с родителями, первые ошибки и разочарования, жажда любви и торопливое желание всё познать и пережить. Героиня одержима сексуальными и агрессивными комплексами, уже в таком возрасте претендуя на роль коварной обольстительницы, вершительницы мужских судеб, Медузы в ( Читать дальше... )
Производство: Франция / France 3 Cinéma, Parafrance Films, T. Films Жанр: драма, мелодрама, эротика Режиссер: Кристофер Франк В ролях: Бернар Жиродо, Валери Каприски, Каролин Селлье, Жак Перрен, Беатрис Аженен, Барбара Нильсен, Давид Джалиль, Филипп Лемэр, Пьер Ванек, Жан-Поль Дюбарри Перевод: профессиональный многоголосый, авторский (AVO Алексей Медведев) Язык озвучки: русский, французский Субтитры: русские, английские (хардсабы) Продолжительность: 01:50:12
Фильм снят по роману Кристофера Франка... Интимный мир шестнадцатилетней Крис, её конфликты и раздоры с родителями, первые ошибки и разочарования, жажда любви и торопливое желание всё познать и пережить. Героиня одержима сексуальными и агрессивными комплексами, уже в таком возрасте претендуя на роль коварной обольстительницы, вершительницы мужских судеб, Медузы в ( Читать дальше... )
Производство: Франция / France 3 Cinéma, Parafrance Films, T. Films Жанр: драма, мелодрама, эротика Режиссер: Кристофер Франк В ролях: Бернар Жиродо, Валери Каприски, Каролин Селлье, Жак Перрен, Беатрис Аженен, Барбара Нильсен, Давид Джалиль, Филипп Лемэр, Пьер Ванек, Жан-Поль Дюбарри Перевод: профессиональный многоголосый, авторский (AVO Алексей Медведев) Язык озвучки: русский, французский Субтитры: русские, английские (хардсабы) Продолжительность: 01:50:12
Молодой человек, кроткий и послушный студент колледжа, происходит из бедной семьи. Красивая одноклассница из богатой семьи любит его, но они оба сталкиваются с препятствиями, которые ставит общество, потому что они принадлежат к разным кастам. Ее семья не одобряет ее отношения с ним. В колледже его также задирают и плохо обращаются с ним другие студенты. В какой-то ( Читать дальше... )
Молодой полицейский Тед, поступивший в спецподразделение полиции, получает первое задание. Во время расследования Тед узнает, что его братец Денни, непутевый толстяк и недотепа, оказался замешанным в торговле краденым. Спасение единственного родного человека становится главным заданием Теда.
Производство: Гонконг, Япония / Bo Ho Film Company Ltd., Golden Harvest Company Ltd., Paragon Films Ltd., Shochiku Жанр: боевик, триллер, драма, комедия, криминал Режиссер: Саммо Хун, Фрут Чан Актеры: Джеки Чан, Саммо Хун, Эмили Чу, Ман Хой, Лам Чин-Ин, Питер Чэнь, Юэнь Ва, Чинь Ка-Лок, Кори Юэнь, Мелвин Вон Перевод: Многоголосый профессиональный (Кинопоиск, R5) Язык озвучки: Русский, Китайский Субтитры: русские (forced) Продолжительность: 01:39:11
Когда девушку Розу наняли служанкой в зажиточный дом в штате Джорджия, вряд ли кто-нибудь из семьи Хиплеров предполагал, что их жизнь кардинально изменится. Роза привносит в их пресный быт такой заряд нерастраченной сексуальной энергии, что заряжает ею как благонравного отца семейства, так и его 13-летнего сына Бадди.
Производство: США | Carolco Pictures Inc., Edgar J. Scherick Associates Жанр: драма Режиссер: Марта Кулидж Актеры: Роберт Дювалл, Лора Дерн, Лукас Хаас, Дайан Лэдд, Джон Хёрд, Кевин Конуэй, Роберт Джон Бёрк, Лиза Якуб, Эван Локвуд, Мэттью Сазерленд Перевод: Многоголосый (CP Digital), авторский (А. Гаврилов) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские, английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:52:12
После развода Крис и Антуан не могут прийти к согласию ни в чем, кроме любви к своему сыну, пятнадцатилетнему Мило, чьи единственные интересы — серфинг и Нина, его юношеская любовь. Когда Мило собирается отправиться в отпуск в пляжный домик своего деда, у него диагностируют неизлечимую болезнь глаз, и кажется, что ему осталось всего несколько недель, прежде чем он ( Читать дальше... )
Производство: Франция, Бельгия / Chapka Films, Globalgate Entertainment, TF1 Studio Жанр: драма, комедия, семейный Режиссер: Эммануэль Пулен-Арно Актеры: Одри Флёро, Дэни Бун, Николя Марье, Камилл Солал, Эван Бурдель, Амалия Бласко Перевод: Многоголосый любительский (@MUZOBOZ@) Язык озвучки: Русский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:27:57 Реклама: Присутствуют вставки аудио и видео рекламы, баннер.
После развода Крис и Антуан не могут прийти к согласию ни в чем, кроме любви к своему сыну, пятнадцатилетнему Мило, чьи единственные интересы — серфинг и Нина, его юношеская любовь. Когда Мило собирается отправиться в отпуск в пляжный домик своего деда, у него диагностируют неизлечимую болезнь глаз, и кажется, что ему осталось всего несколько недель, прежде чем он ( Читать дальше... )
Производство: Франция, Бельгия / Chapka Films, Globalgate Entertainment, TF1 Studio Жанр: драма, комедия, семейный Режиссер: Эммануэль Пулен-Арно Актеры: Одри Флёро, Дэни Бун, Николя Марье, Камилл Солал, Эван Бурдель, Амалия Бласко Перевод: Многоголосый любительский (@MUZOBOZ@) Язык озвучки: Русский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:27:57 Реклама: Присутствуют вставки аудио и видео рекламы, баннер.
В 1990-х Сонни Хейс был восходящей звездой «Формулы-1», но после тяжёлой аварии ушёл из большого спорта. 30 лет спустя к Сонни обращается старый друг и владелец гоночной команды-аутсайдера с просьбой присоединиться к ним в качестве второго пилота и наставника для молодого многообещающего новичка.
Производство: США / Apple Studios, Jerry Bruckheimer Films, Plan B Entertainment Жанр: боевик, драма, спорт Режиссер: Джозеф Косински Актеры: Брэд Питт, Демсон Идрис, Хавьер Бардем, Керри Кондон, Тобайас Мензис, Ким Бодния, Сара Найлз, Уилл Меррик, Пепе Балдеррама, Абдул Сэлис Перевод: Дублированный (Movie Dubbing официальный; Red Head Sound, Jaskier, Dragon Studio неофициальные) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), Английские (Full, SDH) Продолжительность: 02:35:18
В 1990-х Сонни Хейс был восходящей звездой «Формулы-1», но после тяжёлой аварии ушёл из большого спорта. 30 лет спустя к Сонни обращается старый друг и владелец гоночной команды-аутсайдера с просьбой присоединиться к ним в качестве второго пилота и наставника для молодого многообещающего новичка.
Производство: США / Apple Studios, Jerry Bruckheimer Films, Plan B Entertainment Жанр: боевик, драма, спорт Режиссер: Джозеф Косински Актеры: Брэд Питт, Демсон Идрис, Хавьер Бардем, Керри Кондон, Тобайас Мензис, Ким Бодния, Сара Найлз, Уилл Меррик, Пепе Балдеррама, Абдул Сэлис Перевод: Дублированный (Movie Dubbing официальный; Red Head Sound, Jaskier, Dragon Studio неофициальные) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full, SDH), Английские (Full, SDH) Продолжительность: 02:35:18
2
