Ад страдает от перенаселения и сам решает эту проблему, регулярно истребляя своих граждан. Принцесса Ада Чарли хочет найти альтернативное решение без массовой бойни. Она открывает отель, чтобы грешники исправились и попали в Рай. Преданный партнёр и лучшая подруга Чарли, Вегги, и их первый клиент, звезда фильмов для взрослых Энджел Даст, поддерживают её мнение. Но ( Читать дальше... )
Производство: США, A24, SpindleHorse Toons See more Жанр: Мультсериал, комедия, драма, фэнтези, мюзикл Режиссер: Вивьенн Медрано Актеры: Джилл Харрис, Элси Лавлок, Моника Франко, Майкл Ковач, Сет Аткинсон, Эдвард Боско Перевод: Многоголосый любительский (Cyber Cat Studio 18+) Язык озвучки: Русский Субтитры: Русские вшитые (Только для песен) Продолжительность: ~00:24:00
Ад страдает от перенаселения и сам решает эту проблему, регулярно истребляя своих граждан. Принцесса Ада Чарли хочет найти альтернативное решение без массовой бойни. Она открывает отель, чтобы грешники исправились и попали в Рай. Преданный партнёр и лучшая подруга Чарли, Вегги, и их первый клиент, звезда фильмов для взрослых Энджел Даст, поддерживают её мнение. Но ( Читать дальше... )
Производство: Филлипины, США / A24, Amazon MGM Studios, Bento Box Entertainment Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, драма, комедия Режиссер: Вивьенн Медрано Актеры: Эрика Хенингсен, Стефани Беатрис, Blake Roman, Алекс Брайтман, Кит Дэвид, Кимико Гленн, Алекс Ньюэлл, Патрик Стамп, Лиз Колэуэй, Кевин Дель Агилья Перевод: Многоголосый профессиональный (Jaskier) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (SDH) Продолжительность: ~00:30:00 серия
Странная жизнь женщины по имени Мацуко постепенно разворачивается перед глазами ее юного племянника. Волшебная сказка и страшная быль. Комедия и трагедия. Удивительная история жизни женщины, готовой на все ради любви. Есть ли смысл в жизни без любви? Бессмысленна ли жизнь, проведенная в поисках счастья? И чем вообще измерить ценность человеческой жизни?
В Аду бес Блиц пытается запустить стартап киллерского агенства на очень конкурентном рынке вместе со специалистом по оружию Мокси, громилой Милли и секретарем Луной.
Производство: США, SpindleHorse Toons Жанр: Мультфильм, мюзикл, ужасы, фэнтези, драма, комедия, криминал Режиссер: Вивьенн Медрано Актеры: Брэндон Роджерс, Ричард Стивен Хорвиц, Вивиан Никсон, Эрика Линдбек, Брайс Пинкэм, Джорджина Лихи, Джеймс Монро Иглхарт Перевод: Многоголосый любительский (Cyber Cat Studio) Язык озвучки: Русский Субтитры: Присутствуют русские (Только для песен) Продолжительность: ~00:23:00 серия
Сценарий основан на книге Аманды Браун... Эль Вудс — красавица, президент университетского женского клуба, носит звание «Мисс Июнь», и, главное, она — натуральная блондинка. Её бойфренд Уорнер — лучший парень университета, и единственное, о чём она мечтает — это стать миссис Уорнер Хантингтон III. Но, оказывается, Уорнер считает Эль слишком поверхностной, и вместо ( Читать дальше... )
Производство: США / Marc Platt Productions, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) Жанр: комедия, мелодрама Режиссер: Роберт Лукетич Актеры: Риз Уизерспун, Люк Уилсон, Сэлма Блэр, Мэттью Дэвис, Виктор Гарбер, Дженнифер Кулидж, Холланд Тейлор, Эли Лартер, Джессика Коффил, Аланна Юбак, Осгуд Перкинс (II), Линда Карделлини, Брюс Томас, Мередит Скотт Линн, Рэкел Уэлч Перевод: дублированный (Нева Фильм), профессиональный многоголосый (AB Video / Первый канал; DDV), профессиональный двухголосый (HTB+; Media Complex), авторский (Сергей Визгунов; Юрий Живов) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские, английские Продолжительность: 01:36:00
Сценарий основан на книге Аманды Браун... Эль Вудс — красавица, президент университетского женского клуба, носит звание «Мисс Июнь», и, главное, она — натуральная блондинка. Её бойфренд Уорнер — лучший парень университета, и единственное, о чём она мечтает — это стать миссис Уорнер Хантингтон III. Но, оказывается, Уорнер считает Эль слишком поверхностной, и вместо ( Читать дальше... )
Производство: США / Marc Platt Productions, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) Жанр: комедия, мелодрама Режиссер: Роберт Лукетич Актеры: Риз Уизерспун, Люк Уилсон, Сэлма Блэр, Мэттью Дэвис, Виктор Гарбер, Дженнифер Кулидж, Холланд Тейлор, Эли Лартер, Джессика Коффил, Аланна Юбак, Осгуд Перкинс (II), Линда Карделлини, Брюс Томас, Мередит Скотт Линн, Рэкел Уэлч Перевод: дублированный (Нева Фильм), профессиональный многоголосый (AB Video / Первый канал; DDV), профессиональный двухголосый (HTB+) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские, английские Продолжительность: 01:36:00
Жизнерадостная старшеклассница по имени Габби, обладающая удивительными сверхспособностями, связанными с ее кошачьим кукольным домиком, отправляется в красочный город Кэт-Франциско, чтобы навестить свою любимую бабушку Джиджи. Это путешествие принимает неожиданный оборот, когда драгоценный кукольный домик случайно попадает в руки Веры — эксцентричной женщины с опасной ( Читать дальше... )
Жизнерадостная старшеклассница по имени Габби, обладающая удивительными сверхспособностями, связанными с ее кошачьим кукольным домиком, отправляется в красочный город Кэт-Франциско, чтобы навестить свою любимую бабушку Джиджи. Это путешествие принимает неожиданный оборот, когда драгоценный кукольный домик случайно попадает в руки Веры — эксцентричной женщины с опасной ( Читать дальше... )
Когда злые волшебники Разамель и Гаргамель похищают Папу Смурфа, Смурфетта возглавляет группу смурфиков и отправляется в реальный мир, чтобы спасти его.
Производство: США, Бельгия, Италия / Paramount Animation, Lupin Film, Lafig Belgium Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный Режиссер: Крис Миллер Актеры: Рианна, Джеймс Корден, Ник Офферман, Джон Пол Карлиак, Дэн Леви, Эми Седарис, Наташа Лионн, Сандра О, Джимми Киммел, Октавия Спенсер Перевод: Дублированный, Многоголосый Язык озвучки: Русский, Украинский, Английский Субтитры: русские (2xForced, Full), английские (Forced, SDH), украинские (Forced, Full) и др. Продолжительность: 01:29:33
Молодой воришка по имени Аладдин хочет стать принцем, чтобы жениться на принцессе Жасмин. Тем временем визирь Аграбы Джафар намеревается захватить власть над Аграбой, а для этого он стремится заполучить волшебную лампу, хранящуюся в пещере чудес, доступ к которой разрешен лишь тому, кого называют «алмаз неограненный», и этим человеком является не кто иной, как сам ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания, Австралия / Walt Disney Pictures, Lin Pictures, Marc Platt Productions, Rideback Жанр: мюзикл, фэнтези, мелодрама, комедия, приключения, семейный Режиссер: Гай Ричи Актеры: Мена Массуд, Наоми Скотт, Уилл Смит, Марван Кензари, Навид Негабан, Назим Педрад, Билли Магнуссен, Джордан А. Нэш, Талия Блэр, Обри Лин Перевод: Дублированный (Невафильм) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: русские, английские Продолжительность: 02:03:12
Действие происходит в США, штат Вашингтон, в 1964 году. Иммигрантка из Чехословакии Сельма очень любит мюзиклы, работает на заводе и живёт с сыном в съёмном трейлере. У Сельмы наследственная болезнь, из-за которой она теряет зрение. Этот же недуг поражает и её сына. Сельма скрывает свою болезнь и пытается работать вслепую, чтобы заработать деньги для лечения сына... ( Читать дальше... )
Производство: Дания, Германия, Нидерланды / Angel Films, ARTE, arte France Cinéma... Жанр: драма, криминал, музыкальный Режиссер: Ларс фон Триер Актеры: Бьорк, Катрин Денёв, Дэвид Морс, Петер Стормаре, Джоэл Грей, Кэра Сеймур, Владика Костич, Жан-Марк Барр, Винсент Пэтерсон, Шаван Фэллон, Желько Иванек, Удо Кир, Йенс Альбинус, Ретел Бин Перевод: дублированный (Видеоимпульс), профессиональный двухголосый (ТВЦ; TV1000; Партнер видео фильм), любительский одноголосый (Леонид Векшин) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские (Видеоимпульс), английские Продолжительность: 02:20:12
Действие происходит в США, штат Вашингтон, в 1964 году. Иммигрантка из Чехословакии Сельма очень любит мюзиклы, работает на заводе и живёт с сыном в съёмном трейлере. У Сельмы наследственная болезнь, из-за которой она теряет зрение. Этот же недуг поражает и её сына. Сельма скрывает свою болезнь и пытается работать вслепую, чтобы заработать деньги для лечения сына... ( Читать дальше... )
Производство: Дания, Германия, Нидерланды / Angel Films, ARTE, arte France Cinéma... Жанр: драма, криминал, музыкальный Режиссер: Ларс фон Триер Актеры: Бьорк, Катрин Денёв, Дэвид Морс, Петер Стормаре, Джоэл Грей, Кэра Сеймур, Владика Костич, Жан-Марк Барр, Винсент Пэтерсон, Шаван Фэллон, Желько Иванек, Удо Кир, Йенс Альбинус, Ретел Бин Перевод: дублированный (Видеоимпульс), профессиональный двухголосый (ТВЦ; TV1000; Партнер видео фильм) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские (Видеоимпульс), английские Продолжительность: 02:20:12
По сюжету, спасаясь от злого волшебника Гаргамеля, крошечные смурфики оказываются за пределами родной деревни. Из своего волшебного мира они попадают прямиком в наш мир, а именно в Центральный парк города Нью-Йорк. Теперь маленьким отважным смурфикам предстоит отыскать дорогу домой и не попасть в лапы Гаргамеля.
Производство: США, Бельгия, Канада, Гонконг, Китай, Чехия, Великобритания / Columbia Pictures, Sony Pictures Animation Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный Режиссер: Раджа Госнелл, Келли Эсбёри, Крис Миллер Актеры: Хэнк Азария, Нил Патрик Харрис, Джейма Мейс, София Вергара, Джонатан Уинтерс, Алан Камминг, Кэти Перри, Фред Армисен, Джордж Лопес, Антон Ельчин, Брендан Глисон, Джейма Мейс, Кристина Риччи Перевод: дублированный Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские, английские Продолжительность: 01:42:43 / 01:44:54 / 01:29:46 / 01:29:32
Мистер и миссис Твит — неприятная пара, которая владеет и управляет «Твитландией», плохим и опасным парком развлечений. Влияние Твитов достигает опасного уровня, и они получают возможность стать руководителями города. Биша и Бубси, двое смелых сирот, вместе с друзьями пытаются помешать паре и спасти город.
Производство: США, Великобритания / Jellyfish Pictures, The Roald Dahl Story Company Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный Режиссер: Фил Джонстон, Тодд Демонг, Кэти Шэнэхэн Актеры: Джонни Вегас, Марго Мартиндейл, Эмилия Кларк, Алан Тьюдик, Натали Портман, Джейсон Манцукас, Тимоти С. Саймонс, Ребекка Висоцки, Майтрейи Рамакришнан, Марк Прокш Перевод: Дублированный (Movie Dubbing) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские, английские (отдельными файлыми) Продолжительность: 01:42:46
Мистер и миссис Твит — неприятная пара, которая владеет и управляет «Твитландией», плохим и опасным парком развлечений. Влияние Твитов достигает опасного уровня, и они получают возможность стать руководителями города. Биша и Бубси, двое смелых сирот, вместе с друзьями пытаются помешать паре и спасти город.
Производство: США, Великобритания / Jellyfish Pictures, The Roald Dahl Story Company Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный Режиссер: Фил Джонстон, Тодд Демонг, Кэти Шэнэхэн Актеры: Джонни Вегас, Марго Мартиндейл, Эмилия Кларк, Алан Тьюдик, Натали Портман, Джейсон Манцукас, Тимоти С. Саймонс, Ребекка Висоцки, Майтрейи Рамакришнан, Марк Прокш Перевод: Дублированный (Movie Dubbing) Язык озвучки: Русский, украинский, английский Субтитры: Русские, украинские, английские (Forced, Full, SDH) Продолжительность: 01:42:46
Американский миллионер Сэмюэл Фултон за неимением наследника планирует завещать имущество семье женщины, которая была его первой любовью и отвергла его предложение руки и сердца несколько лет назад, потому что он был беден. Он всегда считал, что ее отказ пробудил в нем силы, позволившие сойти с проторенной дорожки и сколотить состояние. Но Фултон хочет проверить ( Читать дальше... )
Производство: США / Universal International Pictures (UI or U-I) Жанр: мюзикл, комедия Режиссер: Дуглас Сирк Актеры: Пайпер Лори, Рок Хадсон, Чарльз Коберн, Жижи Перро, Линн Бари, Уильям Рейнольдс, Ларри Гейтс, Скип Хомейер, Пол Харви, Пол МакВей Перевод: Авторский, Ю. Медведев Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Английские (Full, SDH) Продолжительность: 01:28:48
Спустя 20 лет после своего первого визита в Италию во время войны, трое американских военных снова приезжают в итальянскую деревушку. У них много воспоминаний, связанных с этим местом, особенно с девушкой Карлой. Выясняется, что она каждому из них сказала, что он является отцом её дочери Джиа, и таким образом получала деньги на ребёнка от всех троих. Теперь все трое ( Читать дальше... )
Производство: США / Connaught Productions Жанр: комедия, мелодрама Режиссер: Мелвин Фрэнк Актеры: Джина Лоллобриджида, Шелли Уинтерс, Фил Силверс, Питер Лоуфорд, Телли Савалас, Ли Грант, Джанет Марголин, Наоми Стивенс, Ренцо Пальмер, Джованна Галлетти, Джеймс Мишлер, Дэйл Каммингс, Филипп Леруа Перевод: профессиональный многоголосый (ТРК Петербург – 5-й канал) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: нет Продолжительность: 01:52:59
Для давно разошедшегося со своей женой Этелин, лишенного права адвокатской практики юриста Рояла Тененбаума, наступают тяжелые времена. Его трое взрослых детей когда-то были вундеркиндами. Они устали от отца и приехали к матери. Каждый со своей проблемой. Этелин же живет на широкую ногу, влюблена в своего партнера по бизнесу и довольна жизнью. Чтобы вернуть жену ( Читать дальше... )
Производство: США / American Empirical Pictures, Touchstone Pictures Жанр: драма, комедия Режиссер: Уэс Андерсон Актеры: Джин Хэкман, Анжелика Хьюстон, Бен Стиллер, Гвинет Пэлтроу, Люк Уилсон, Оуэн Уилсон, Билл Мюррей, Дэнни Гловер, Сеймур Кэссел, Кумар Паллана, Алек Болдуин, Грант Розенмейер, Джона Мейерсон, Арам Асланиан-Персико, Ирен Горовая Перевод: дублированный (Видеосервис), профессиональный многоголосый (Видеосервис, VHS), профессиональный двухголосый (HTB+), авторский (Сергей Визгунов) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские, английские Продолжительность: 01:49:55
Для давно разошедшегося со своей женой Этелин, лишенного права адвокатской практики юриста Рояла Тененбаума, наступают тяжелые времена. Его трое взрослых детей когда-то были вундеркиндами. Они устали от отца и приехали к матери. Каждый со своей проблемой. Этелин же живет на широкую ногу, влюблена в своего партнера по бизнесу и довольна жизнью. Чтобы вернуть жену ( Читать дальше... )
Производство: США / American Empirical Pictures, Touchstone Pictures Жанр: драма, комедия Режиссер: Уэс Андерсон Актеры: Джин Хэкман, Анжелика Хьюстон, Бен Стиллер, Гвинет Пэлтроу, Люк Уилсон, Оуэн Уилсон, Билл Мюррей, Дэнни Гловер, Сеймур Кэссел, Кумар Паллана, Алек Болдуин, Грант Розенмейер, Джона Мейерсон, Арам Асланиан-Персико, Ирен Горовая Перевод: дублированный (Видеосервис), профессиональный многоголосый (Видеосервис, VHS), профессиональный двухголосый (HTB+), авторский (Сергей Визгунов) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские, английские Продолжительность: 01:49:55
Весенним утром в лесу разыгрывается романтическая история любви дерева-мальчика и дерева-девочки, не обходится без подлого и злого соперника, поющих птичек, танцующих цветочков и всенепременного хеппи-энда.
Производство: США / Walt Disney Productions Жанр: мультфильм, короткометражка, мюзикл, мелодрама, комедия, семейный Режиссер: Берт Джиллетт Актеры: Эстер Кэмпбелл, Мэрион Дарлингтон Перевод: Не требуется (нет диалогов и озвученных комментариев) Субтитры: отсутствуют Продолжительность: 00:07:49
Валентин, политический заключённый, делит камеру с Молиной, осуждённым за непристойное поведение. Между ними завязывается неожиданная связь, пока Молина пересказывает сюжет голливудского мюзикла с участием Ингрид Луны.
Производство: Мексика, США / Artists Equity, Mohari Media, Josephson Entertainment Жанр: мюзикл, драма Режиссер: Билл Кондон Актеры: Диего Луна, Тонатиу, Дженнифер Лопес, Бруно Бичир, Хосефина Скальоне, Алин Майягоития, Дритон «Тони» Доволани, Люция Джандольфо, Федерико Репетто, Лукас Баррейро Перевод: Многоголосый любительский (@MUZOBOZ@) Язык озвучки: Русский Субтитры: Русские (на песни) Продолжительность: 01:59:43 Реклама: Присутствуют вставки аудио и видео рекламы, баннер.
Валентин, политический заключённый, делит камеру с Молиной, осуждённым за непристойное поведение. Между ними завязывается неожиданная связь, пока Молина пересказывает сюжет голливудского мюзикла с участием Ингрид Луны.
Производство: Мексика, США / Artists Equity, Mohari Media, Josephson Entertainment Жанр: мюзикл, драма Режиссер: Билл Кондон Актеры: Диего Луна, Тонатиу, Дженнифер Лопес, Бруно Бичир, Хосефина Скальоне, Алин Майягоития, Дритон «Тони» Доволани, Люция Джандольфо, Федерико Репетто, Лукас Баррейро Перевод: Многоголосый любительский (@MUZOBOZ@) Язык озвучки: Русский Субтитры: Русские (на песни) Продолжительность: 01:59:43 Реклама: Присутствуют вставки аудио и видео рекламы, баннер.
4
