В недалёком будущем выжившие 10 тысяч человек живут в огромном бункере глубиной в 144 этажа. Люди верят, что мир мёртв, воздух снаружи отравлен и выходить на поверхность смертельно опасно. Всю информацию они получают с помощью огромных экранов, на которые транслируются изображения с внешних камер. День за днём глядя на безжизненный серый пейзаж, обитатели безропотно ( Читать дальше... )
Производство: США / AMC Studios Жанр: фантастика, драма, триллер Режиссер: Мортен Тильдум, Дэвид Семел Актеры: Ребекка Фергюсон, Коммон, Тим Роббинс, Харриет Уолтер, Эви Нэш, Чиназа Уче, Билли Постлтуэйт, Иэн Глен, Дэвид Ойелоуо, Рик Гомес Перевод: Многоголосый (LostFilm, HDrezka Studio, NewComers, TVShows, LE-Production) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH), французские, испанские, немецкие, итальянские Продолжительность: ~00:55:00 серия
Экранизация литературного шедевра лауреата Нобелевской премии Габриэля Гарсиа Маркеса. В существующем вне времени городке Макондо семь поколений семьи Буэндиа познают любовь, забвение и неизбежность прошлого — и своей судьбы.
Производство: Колумбия / Dynamo Жанр: Фэнтези, драма, история Режиссер: Алекс Гарсия Лопес, Лаура Мора Ортега Актеры: Джино Монтесинос, Руджеро Паскарелли, Марлейда Сото, Эдуардо Де Лос Рейес, Клаудио Катаньо, Жеронимо Барон, Марко Гонзалес, Леонардо Сото, Сусана Моралес, Элла Бесерра Перевод: Многоголосый профессиональный (HDRezka) Язык озвучки: Русский, испанский Субтитры: Испанские (full, SDH), английские (full, SDH) Продолжительность: ~01:05:00 серия
Звезду фитнес-телепрограммы босс отправляет на пенсию. И тут ей в руки через загадочную организацию попадает волшебный препарат «Субстанция»: вколов его, она на каждую вторую неделю может превращаться в пышущую здоровьем молодую красавицу. Главное условие — другую неделю она обязана проводить в собственном теле.
Производство: Великобритания, Франция / Blacksmith, Film France Жанр: Ужасы, драма Режиссер: Корали Фаржа Актеры: Деми Мур, Маргарет Куолли, Деннис Куэйд, Эдвард Хэмилтон-Кларк, Гор Абрамс, Оскар Лесаж, Кристиан Эриксон, Робин Грир, Том Мортон, Уго Диего Гарсия Перевод: Дублированный, двуголосый Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH) Продолжительность: 02:22:10
Вера Семёнова – настоящая красавица, модель. Ни один мужчина не может устоять перед ней. И вскоре Вера встречает мужчину своей мечты – Олега, владельца модельного агентства. Он бросает к её ногам всё: драгоценности, наряды, деньги. Но блестящая жизнь заканчивается в один момент. Красавица превращается в уродину, когда неизвестный обливает её кислотой. Вера приходит ( Читать дальше... )
Производство: Россия | «ООО "С.Д.Л"» Жанр: Мелодрама, драма Режиссер: Евгений Баранов Актеры: Дарья Алыпова, Иван Батарев, Анна Миклош, Виталий Кудрявцев, Виктория Заболотная, Евгения Храповицкая, Иван Ивашов, Мария Столярова, Софья Юрко, Анастасия Лавренович Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: ~00:45:00 серия
Шакал — хитрый и безжалостный профессиональный убийца. За свою работу он устанавливает очень высокую цену, но выполняет заказы безупречно. Шакал меняет внешность, не оставляет следов, он абсолютно неуловим. Но однажды у него появляется достойный соперник — агент британской разведки Бьянка. Охота на Шакала становится для нее смыслом жизни, и ради его поимки она готова ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания / Carnival Film & Television Жанр: триллер, драма, криминал Режиссер: Брайан Кирк, Пол Вильшурст, Ану Менон и др. Актеры: Урсула Корберо, Эдди Редмэйн, Лашана Линч, Бен Холл, Чукуди Ивуджи, Элинор Мацуура, Суле Рими, Кристи Мейер, Лия Уильямс, Пучи Лагарде и др. Перевод: Двухголосый профессиональный (ViruseProject) Язык озвучки: Русский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: ~00:55:00 серия Реклама: Присутствуют 2 видео вставки рекламы и 2 баннера
Детский психиатр Илай переживает смерть жены Линн, совершившей суицид. Однажды к нему на прием попадает травмированный мальчик Ноа, который загадочным образом связан с прошлым Илая. Малышу являются кошмарные видения, которые его пугают. Чем больше герой пытается помочь своему юному пациенту, тем сильнее становится мистическая связь между ними.
Сериал «Прежде» — атмосферный ( Читать дальше... )
Производство: США / Apple TV+, Paramount Television Studios Жанр: триллер, драма Режиссер: Джет Уилкинсон, Дэвид Петрарка, Адам Бернштейн Актеры: Билли Кристал, Якоби Джуп, Ава Лалезарзаде, Rebecca Ruane, Мария Диззия, Рози Перес, Джудит Лайт, Lex Storm Hodgkinson, Роберт Таунзенд, Уилл Хохман и др. Перевод: Двухголосый профессиональный (ViruseProject) Язык озвучки: Русский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: ~00:35:00 серия Реклама: Присутствуют 2 видео вставки рекламы и 2 баннера
«Парковый маньяк» рассказывает историю одного из самых известных серийных убийц Бразилии Франсиско Перейры. В 90-е годы мотокурьера обвинили в нападении на 21 женщину, в результате чего десять из них были убиты. Историю убийцы и подробности его психопатии раскрывает Елена, начинающая журналистка, которая видит в расследовании преступлений, совершенных маньяком, отличный ( Читать дальше... )
Производство: Бразилия / Santa Rita Filmes Жанр: драма, криминал Режиссер: Mauricio Eça Актеры: Марко Пигосси, Жиована Грижиу, Сильверо Перейра, Мел Лижбоа, Андре Луис де Фариа Роча, Талита Юнэн, Xamã, Рик Маркус, Франциско Гаспар, Alana Oliveira Перевод: Профессиональный двухголосый (ViruseProject) Язык озвучки: Русский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:44:01 Реклама: Присутствуют 2 видео вставки рекламы и 2 баннера
«Парковый маньяк» рассказывает историю одного из самых известных серийных убийц Бразилии Франсиско Перейры. В 90-е годы мотокурьера обвинили в нападении на 21 женщину, в результате чего десять из них были убиты. Историю убийцы и подробности его психопатии раскрывает Елена, начинающая журналистка, которая видит в расследовании преступлений, совершенных маньяком, отличный ( Читать дальше... )
Производство: Бразилия / Santa Rita Filmes Жанр: драма, криминал Режиссер: Mauricio Eça Актеры: Марко Пигосси, Жиована Грижиу, Сильверо Перейра, Мел Лижбоа, Андре Луис де Фариа Роча, Талита Юнэн, Xamã, Рик Маркус, Франциско Гаспар, Alana Oliveira Перевод: Профессиональный двухголосый (ViruseProject) Язык озвучки: Русский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:44:01 Реклама: Присутствуют 2 видео вставки рекламы и 2 баннера
Драматические события разворачиваются в 2021 году во время вывода группировки войск США из Афганистана. Военнослужащие женского элитного подразделения получают задание спасти группу похищенных подростков. Замаскировавшись под отряд медиков, девушки из спецназа отправляются в логово террористов и оказываются в самом центре противостояния двух организаций.
Производство: США / Dreamaker Productions, Millennium Media, Nu Boyana Film Studios Жанр: боевик, триллер, драма Режиссер: Мартин Кэмпбелл Актеры: Ева Грин, Мария Бакалова, Руби Роуз, Реза Броджерди, Рона-Ли Шимон, Джоджо Т. Гиббс, Азиз Чапкурт, Хади Ханъянпур, Кристофер Бакус, Летиция Эйдо Перевод: Многоголосый любительский (@MUZOBOZ@) Язык озвучки: Русский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:45:21 Реклама: Присутствуют вставки аудио и видео рекламы, баннер.
Драматические события разворачиваются в 2021 году во время вывода группировки войск США из Афганистана. Военнослужащие женского элитного подразделения получают задание спасти группу похищенных подростков. Замаскировавшись под отряд медиков, девушки из спецназа отправляются в логово террористов и оказываются в самом центре противостояния двух организаций.
Производство: США / Dreamaker Productions, Millennium Media, Nu Boyana Film Studios Жанр: боевик, триллер, драма Режиссер: Мартин Кэмпбелл Актеры: Ева Грин, Мария Бакалова, Руби Роуз, Реза Броджерди, Рона-Ли Шимон, Джоджо Т. Гиббс, Азиз Чапкурт, Хади Ханъянпур, Кристофер Бакус, Летиция Эйдо Перевод: Многоголосый любительский (@MUZOBOZ@) Язык озвучки: Русский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:45:21 Реклама: Присутствуют вставки аудио и видео рекламы, баннер.
Узнав, что Карсу снова подала заявление на опекунство, Реха появляется у её двери, чтобы попросить счёт. Однако Карсу не намерена отступать. Реха просит Лале помочь ему расследовать дело Кана.
Производство: Турция / O3 Medya Жанр: драма Режиссер: Алтан Дёнмез Актеры: Озге Озпиринчджи, Демет Акбаг, Энгин Озтюрк, Неджип Мемили, Мерич Арал, Серкай Тютюнджю, Гёзде Седа Алтунер, Седа Тюркмен, Налан Окчуоглу, Серджан Бадур, Эдже Иртем, Али Ягджи, Ипек Озаган, Несрин Джавадзаде, Угур Юджель и др. Перевод: Двуголосый любительский (AlisaDirilis, RedDiamond Studio) Язык озвучки: Русский Субтитры: отсутствуют Продолжительность: ~ 02:20:00
Ученик выпускного класса Рюити Кайдзу понимает, что его родители – птицы невысокого полета: небогатые провинциалы без больших запросов, что уж с них возьмешь? С них – ничего, значит, надо взять еще с кого-то... На его счастье, Рюити строен и силен, хитер и привлекателен... очень хитер и очень привлекателен! Стало быть, за теми, с кого можно будет взять это «что-то» ( Читать дальше... )
Блестящий мир корпоративных площадей, который снаружи кажется ослепительным, на самом деле является ареной, где сталкиваются эго и амбиции. Рекордсменка мира по фридайвингу среди женщин Айдан внезапно оказывается в этом мире и в новой семье. Её прибытие раскрывает тёмное прошлое семьи и раскрывает истинные лица её членов. Далее следует беспощадная борьба за власть ( Читать дальше... )
Производство: Турция / Limon Yapim Жанр: драма Режиссер: Барыш Йош Актеры: Эрдал Озьяджилар, Тугба Сунгуроглу, Джанер Топчу, Мелиса Донгель, Ознур Серчелер, Шебнем Хассанисуги, Ытыр Эсен, Мустафа Устюндаг, Маджит Копер, Атсыз Карадуман, Сади Джелил Дженгиз, Али Иль, Кайра Шеноджак, Гюн Копер и др. Перевод: Двуголосый любительский (AlisaDirilis) Язык озвучки: Русский Субтитры: отсутствуют Продолжительность: ~ 02:20:00
Экранизация романа французского писателя Фердинанда Дюшена "Тамильха", повествующего о трагической судьбе молодой женщины-мусульманки в одной из французских колоний в Северной Африке.
Нелёгкой была жизнь юной Тамиллы в доме её отца, благочестивого Мезиана. Отец продал её ещё ребёнком старому купцу Лахрашу, а когда Тамилла подросла, отдал девушку в жены ( Читать дальше... )
Производство: СССР / Украинфильм, ВУФКУ (Одесса) Жанр: драма, мелодрама, экранизация, немое кино Режиссер: Мухсин Эртугрул Актеры: Анна Заржицкая, Николай Кучинский, Матвей Ляров, Иван Капралов, Татьяна Тарновская, О. Назарова, Борис Шелестов-Заузе, Осип Мерлатти, Михаил Смоленский Субтитры: русские (интертитры) Продолжительность: 01:05:31
В сериале рассказывается о Халиле Ибрагиме, который жаждет мести за смерть любви всей своей жизни. Его планы рушатся, когда он встречает Зейнеп из семьи Лето.
Производство: Турция / Medyapim Жанр: боевик, драма Режиссер: Мурат Озтюрк Актеры: Дениз Джан Акташ, Мирай Данер, Асуман Дабак, Бурак Севинч, Хюля Гюльсен, Наз Чагла Ырмак, Энгин Бенли, Тулай Гюнай, Корхан Фират, Эмре Булут, Эркан Джан и др. Перевод: Многоголосый профессиональный (Greb&Creative), двуголосый любительский (AlisaDirilis) Язык озвучки: Русский Субтитры: отсутствуют Продолжительность: ~ 02:10:00
Кэтлин и ее семилетняя дочь Зои мечтают о собственном доме. И в канун Рождества они случайно знакомятся с Сэмом, богатым и симпатичным парнем, у которого горит сделка с мексиканским бизнесменом Хавьером Дель Кампо, потому, что тот не любит холостяков. А Сэм, как назло, — холостяк.
И он предлагает Кэтлин и Зои за деньги изобразить его семью. Все бы прошло как по ( Читать дальше... )
Производство: Канада / Atlantis Films, Borrowed Hearts Productions Inc., Canadian Television Жанр: фэнтези, драма, мелодрама Режиссер: Тед Котчефф Актеры: Рома Дауни, Эрик Маккормак, Шон Томпсон, Джанет Бэйли, Кевин Хикс, Барбара Гордон, Сара Розен Фруитман, Гектор Элизондо, Джеймс Мэйнпрайз, Катрин Фитч Перевод: Многоголосый профессиональный (Ракурс) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: отсутствуют Продолжительность: 01:31:28
Маша встречает Льва, сына влиятельного бизнесмена, в Москве, куда отправляется на музыкальный фестиваль с группой «Плакса». Обаятельный парень обещает познакомить её с главными звёздами страны. Только на деле её ждут не слава и выгодные контракты, а серьёзные испытания, которые могут привести к трагедии.
Производство: Россия | РУКИ ВВЕРХ! Продакшн, НМГ Студия Жанр: Драма, музыка Режиссер: Андрей Силкин Актеры: Ника Жукова, Ваня Дмитриенко, Агата Муцениеце, Роман Маякин, Ирина Розанова, Даниил Муравьев-Изотов, Алексей Демидов, Алина Воскресенская, Татьяна Орлова, Екатерина Семёнова Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: ~00:49:00 серия
Фильм основан на книге Артура Х. Льюиса «Плач по Молли Магуайерс» о реальных событиях... Угольные шахты Пенсильвании. 1876 год. Группа ирландских шахтёров-эмигрантов, известная под именем "Молли Магуайерс" борется против жестокости добывающей компании, устраивая саботаж с убийством. Детектив МакПерлан, также являющийся ирландцем, должен вывести на чистую ( Читать дальше... )
Производство: США / Paramount Pictures, Tamm Productions See more Жанр: драма, история Режиссер: Мартин Ритт Актеры: Шон Коннери, Ричард Харрис, Саманта Эггар, Фрэнк Финлей, Энтони Зербе, Bethel Leslie, Арт Ланд, Филип Бурнюф, Энтони Костильо, Брендан Диллон, Фрэнсис Хефлин, Джон Алдерсон, Мэлаки МакКорт, Сьюзэн Гудман, Иэн Эберкромби Перевод: профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские, английские Продолжительность: 02:04:39
Фильм основан на книге Артура Х. Льюиса «Плач по Молли Магуайерс» о реальных событиях... Угольные шахты Пенсильвании. 1876 год. Группа ирландских шахтёров-эмигрантов, известная под именем "Молли Магуайерс" борется против жестокости добывающей компании, устраивая саботаж с убийством. Детектив МакПерлан, также являющийся ирландцем, должен вывести на чистую ( Читать дальше... )
Производство: США / Paramount Pictures, Tamm Productions See more Жанр: драма, история Режиссер: Мартин Ритт Актеры: Шон Коннери, Ричард Харрис, Саманта Эггар, Фрэнк Финлей, Энтони Зербе, Bethel Leslie, Арт Ланд, Филип Бурнюф, Энтони Костильо, Брендан Диллон, Фрэнсис Хефлин, Джон Алдерсон, Мэлаки МакКорт, Сьюзэн Гудман, Иэн Эберкромби Перевод: профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские, английские Продолжительность: 02:04:39
В погоне за сенсациями команда ток-шоу «Правда» не стесняется использовать самые грязные приемы. Несмотря на это, популярность программы продолжает падать, поэтому любые горячие темы — на вес золота. Внезапно тема нового выпуска буквально сама приходит в студию: начинающая певица Вера обвиняет поп-звезду Кирилла Артемьева в изнасиловании и готова публично рассказать ( Читать дальше... )
Производство: Россия | «Продюсерская компания "INEY Production"» Жанр: Драма Режиссер: Дмитрий Литвиненко Актеры: Милош Бикович, Олег Савостюк, Анастасия Красовская, Виктория Толстоганова, Игорь Верник, Кристина Бабушкина, Алексей Овсянников, Анна Глаубэ, Виктория Клинкова, Павел Ворожцов Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: ~00:49:00 серия
В погоне за сенсациями команда ток-шоу «Правда» не стесняется использовать самые грязные приемы. Несмотря на это, популярность программы продолжает падать, поэтому любые горячие темы — на вес золота. Внезапно тема нового выпуска буквально сама приходит в студию: начинающая певица Вера обвиняет поп-звезду Кирилла Артемьева в изнасиловании и готова публично рассказать ( Читать дальше... )
Производство: Россия | «Продюсерская компания "INEY Production"» Жанр: Драма Режиссер: Дмитрий Литвиненко Актеры: Милош Бикович, Олег Савостюк, Анастасия Красовская, Виктория Толстоганова, Игорь Верник, Кристина Бабушкина, Алексей Овсянников, Анна Глаубэ, Виктория Клинкова, Павел Ворожцов Субтитры: Русские Продолжительность: ~00:49:00 серия
Маша встречает Льва, сына влиятельного бизнесмена, в Москве, куда отправляется на музыкальный фестиваль с группой «Плакса». Обаятельный парень обещает познакомить её с главными звёздами страны. Только на деле её ждут не слава и выгодные контракты, а серьёзные испытания, которые могут привести к трагедии.
Производство: Россия | РУКИ ВВЕРХ! Продакшн, НМГ Студия Жанр: Драма, музыка Режиссер: Андрей Силкин Актеры: Ника Жукова, Ваня Дмитриенко, Агата Муцениеце, Роман Маякин, Ирина Розанова, Даниил Муравьев-Изотов, Алексей Демидов, Алина Воскресенская, Татьяна Орлова, Екатерина Семёнова Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: ~00:49:00 серия
В погоне за сенсациями команда ток-шоу «Правда» не стесняется использовать самые грязные приемы. Несмотря на это, популярность программы продолжает падать, поэтому любые горячие темы — на вес золота. Внезапно тема нового выпуска буквально сама приходит в студию: начинающая певица Вера обвиняет поп-звезду Кирилла Артемьева в изнасиловании и готова публично рассказать ( Читать дальше... )
Производство: Россия | «Продюсерская компания "INEY Production"» Жанр: Драма Режиссер: Дмитрий Литвиненко Актеры: Милош Бикович, Олег Савостюк, Анастасия Красовская, Виктория Толстоганова, Игорь Верник, Кристина Бабушкина, Алексей Овсянников, Анна Глаубэ, Виктория Клинкова, Павел Ворожцов Субтитры: Русские Продолжительность: ~00:49:00 серия
Агнес перерождается каждый раз, когда совершает одну и ту же ошибку: через века и континенты она неизменно влюбляется в одного и того же неподходящего мужчину.
Производство: Великобритания / Western Edge Pictures, British Film Institute (BFI), Ffilm Cymru Wales Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия Режиссер: Элис Лоу Актеры: Элис Лоу, Джейкоб Андерсон, Ник Фрост, Таня Рейнольдс, Анайрин Барнард, Бойд Клэк, Кейт Дики, Рентон Скиннер, Джералд Тайлер, Майк Возниак Перевод: Многоголосый любительский (@MUZOBOZ@) Язык озвучки: Русский Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:29:28 Реклама: Присутствуют вставки аудио и видео рекламы, баннер.
9
