Многие сегодняшние достижения науки и техники были изобретены много веков назад: от колоссальных построек и чудес инженерной мысли до выдающихся технологий, которые до сих пор остаются непревзойденными. Авторы цикла Ancient Impossible, пытаются объяснить, каким образом наши предки, не имея современных научно-технических средств, могли создавать все то, чем мы сегодня ( Читать дальше... )
Телекомпания: США, Wild Dream Films Жанр: Документальный, познавательный, история, исследование Режиссер: Стюарт Кларк Перевод: Документальный дубляж (голос рассказчика - дубляж, интервью - одноголосый закадровый перевод) Продолжительность: 10 х ~ 00:40:15
Многие сегодняшние достижения науки и техники были изобретены много веков назад: от колоссальных построек и чудес инженерной мысли до выдающихся технологий, которые до сих пор остаются непревзойденными. Авторы цикла Ancient Impossible, пытаются объяснить, каким образом наши предки, не имея современных научно-технических средств, могли создавать все то, чем мы сегодня ( Читать дальше... )
Производство: США, Wild Dream Films Жанр: Документальный, познавательный, история, исследование Режиссер: Стюарт Кларк Перевод: Документальный дубляж (голос рассказчика - дубляж, интервью - одноголосый закадровый перевод) Продолжительность: 10 х ~ 00:40:15
Стоунхендж является иконой доисторической британской культуры, загадка, что интересовала археологов и туристов на протяжении веков. Почему он появился здесь? Какое его значение? И какие силы вдохновили его создателей? Группа международных археологов нашли новый подход, который, возможно, является ключом к тайнам Стоунхенджа...
Производство: Великобритания, Канада, Австрия, October Films, Lightship Entertainment, Interspot Film, BBC Жанр: Документальный, научно-популярный, история, археология Режиссер: Джереми Тернер Перевод: Одноголосый закадровый, профессиональный (Видеофильм ТВ) Субтитры: отсутствуют Продолжительность: 2 x ~00:59:00
Дэвид Аттенборо отправляется в эпическое путешествие длиной 500 миллионов лет и исследует невероятный скачок в развитии позвоночных, породивший самых крупных, быстрых и умных существ, когда-либо живших на планете. Сначала он отправляется в Китай, страну, в которой он давно мечтал побывать, чтобы больше узнать о животных древности. Именно они считаются ключевыми недостающими ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания, BBC, Atlantic Productions Жанр: Документальный, научно-познавательный, палеонтология Режиссер: Дэвид Ли Перевод: Одноголосый закадровый, профессиональный Субтитры: Русские, Английские Продолжительность: 2 x ~00:59:00
Фрагмент кости мизинца и большой коренной зуб, имеющий размеры вдвое большие, чем такой же зуб современного человека - вот и все, что досталось ученым от неизвестного ранее вида человека, жившего в тоже время, что и наши предки. Более того, наши предки скрещивались с ним! Его гены - часть наших, но мы об этом никогда не подозревали... Как же выглядели эти люди? И ( Читать дальше... )
Производство: США, Lone Wolf Documentary Group, National Geographic Television Жанр: Документальный, антропология, палеонтология Режиссер: Джед Раушер, Кирк Вулфингер, Лиза Вулфингер Перевод: Одноголосый закадровый, профессиональный (АРК ТВ) Субтитры: отсутствуют Продолжительность: 00:44:56
Документальный сериал, в котором раскрываются теории о том, что же произошло на самом деле в судьбоносный день исчезновения, и что теперь наука может рассказать нам об этих событиях, с Терри О'Куинном в качестве рассказчика.
Производство: США, Wall to Wall Жанр: Документально-постановочный, история, археология, путешествия, исследования Режиссер: Абигайл Уильямс Перевод: Одноголосый закадровый, профессиональный Субтитры: отсутствуют Продолжительность: серии x ~00:41:30
Апрель 2015 года. Непал. Мощное землетрясение прокатилось по самому высокому горному хребту на Земле, вызвав смертоносные оползни и лавины невиданных раньше масштабов. Каждая минута катастрофы была снята на камеру. После шумихи в прессе только сейчас стала известна правда о случившимся. Неизвестные материалы и поразительные рассказы свидетелей, переживших катастрофу...
Производство: Великобритания, США, Sky Vision, Sky News, NOVA Жанр: Документальный, катастрофа, научный, исследование Режиссер: Дик Бауэр Перевод: Дублированный (Велес) Субтитры: отсутствуют Продолжительность: 00:43:56
Юлий Цезарь - самый известный из древних римлян: жестокий завоеватель, диктатор и жертва ужасного убийства в марте 44 года до нашей эры. Его имя ассоциируется у нас с властью, победами и предательством. Через 2000 лет он все еще формирует наш мир. Он дал нам некоторые политические лозунги, которые мы по-прежнему используем сегодня («Пересечение Рубикона»), и нет ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания, Lion Television, All 3 Media International for BBC (British Broadcasting Corporation) Жанр: Документальный, История Режиссер: Russell England, Александр Лейт Перевод: Одноголосый закадровый, профессиональный (SDI Media, перевод Эвиты Савицкой) Субтитры: отсутствуют Продолжительность: 00:59:10
Это история о создании всего в этом мире, о том, как из маленькой точки Вселенная превратилась в огромный космос! Программа исследует, как Вселенная возникла из ничего, и как она выросла с точки значительно меньше, чем атомные частицы, до огромного космоса. Дети иногда спрашивают: Если Луна оборачивается вокруг Земли, а Земля оборачивается вокруг Солнца, тогда вокруг ( Читать дальше... )
Производство: США, Discovery Channel Жанр: Документальный, астрономия, космос, исследование Перевод: Одноголосый закадровый, профессиональный Субтитры: отсутствуют Продолжительность: серии x ~00:44:00
Американские документалисты National Geographic во главе с режиссёром Брайаном Тервиллигером, композитором Джеймсом Хорнером и закадровым голосом Харрисона Форда создали окрыляющий фильм об авиации, окружающей нас и делающей нашу жизнь столь захватывающей. Съёмки проходили в 18 странах. Создатели фильма перенесут зрителей в крупнейшие и самые живописные аэропорты ( Читать дальше... )
Производство: USA, Antarctica, Argentina, Australia, Brazil, Cambodia, Chile, China, Costa Rica, Egypt, France, Italy, Kenya, Maldives, Mexico, Netherlands, Terwilliger Productions, Periscope Film, National Geographic Жанр: Документальный, познавательный, путешествие, авиация Режиссер: Брайан Тервиллигер Перевод: Одноголосый закадровый, профессиональный (RusFilm) Субтитры: русские, английские Продолжительность: 00:47:34
Развитие цивилизации в конечном счете сводится к созданию все новых материалов. Открытие каждого из них становилось не только производственным прорывом - оно коренным образом меняло все сферы человеческой жизни: начиная с приготовления еды и заканчивая кремниевыми компьютерными чипами. Скорость развития цивилизации, по мнению известного эксперта доктора Марка Мидоуника, ( Читать дальше... )
Телекомпания: Великобритания, Греция, Artfactual, Met Film Production, APT Films Жанр: Документальный, научно-популярный, исследования Режиссер: Панос Раптис Перевод: Двуголосый закадровый, профессиональный (Первый ТВЧ) Субтитры: отсутствуют Продолжительность: 00:59:50
Немногие страны в Южной Америке могут похвастаться таким контрастом и разнообразием сред обитания своей дикой природы. Здесь можно встретить пингвинов, китов, морских котиков, а также кондоров, броненосцев и лам гуанако.
Этот фильм, снятый с помощью прикрепленных к животным меток, камер, установленных в глубоких океанских впадинах и 3D-сканеров изображений, иллюстрирует революционные достижения современной науки и техники.
1
